伊坂幸太郎作品挑戰碰到了瓶頸(其實是時間不足),索性暫時改成看改編漫畫。剛巧前不久才剛看完《蚱蜢》跟《魔王》的原著,看起這套《魔王 JUVENILE REMIX》顯得更有意思。或許因為改編成漫畫的關係,故事的主角年齡層大幅縮小,將原本頗嚴肅的政治意味,改成與世界對抗的勇者這種模樣呈現。小說中的政治家犬養,則變成所謂的城市自衛隊首領。而主角安藤,雖然是名普通的高中生,卻擁有能操控他人話語的腹語術,雖然有效範圍相當有限,也有副作用,卻也讓他多次化險為夷。

《魔王》的原著分為安藤篇以及弟弟潤也篇,不過我目前看的第一集到第五集還在安藤篇的階段。由於故事改為青少年,所以有些地方會讓人感到奇怪,像是高中生怎麼這麼輕易就能跟政治人物扯上邊,不過這畢竟是漫畫裡的世界觀。漫畫除了改編《魔王》,也加入了小說《蚱蜢》的要素,因此可以看見那些迷人的殺手角色,雖然好幾個都跟我想的不一樣。

整個故事的劇本改編的挺不錯的,兩本小說的融合也相當好,大概是因為兩邊都有牽扯到一點政治,剛好是很棒的切入點。而蝗蟲的意象,正是《魔王》中那些盲從的人類所給人的印象,能夠想到把兩本書情節結合在一起的人挺厲害的。而且將政治議題修改成高中生的部份,意外地容易讓人接受。面對時代的洪流,沒有好好的動腦想一下,或許就會被淹沒在這個世界裡。

而說著對大家好的人,是不是真的就是好的領導者,或者是根本是個魔王。當大家萬眾一心沒有其他聲音的時候,其實也是有點可怕的。只是我覺得漫畫裡的犬養比小說裡的更像「魔王」一點,不知道是不是為了讓大家感受到這恐怖感,將他不擇手段的模樣刻劃的更明顯。反倒是小說裡的犬養,信念愈純粹,感覺愈危險,兩者是不同感覺的魔王。

伊坂的作品本來就會跨世界跑來跑去,但這麼將兩部作品一起融合改編的方式相當特別。雖然畫風我並不特別喜歡,但重要的場景都有做出來,又不會顯得太突兀,其實滿厲害的。接著要應該會進入潤也篇了,不知道會以怎樣的方式去重新詮釋這樣子的故事,還頗令人期待的。(笑)

相關連結
與世界對抗──《魔王》   (小說心得)
淺談《魔王》與《MODERN TIMES:摩登時代》 (小說心得)
殺手眾生相──《蚱蜢》 (小說心得)
→到博客來看看《魔王 JUVENILE REMIX》(01)
→到博客來看看《魔王 JUVENILE REMIX》(02)
→到博客來看看《魔王 JUVENILE REMIX》(03)
→到博客來看看《魔王 JUVENILE REMIX》(04)
→到博客來看看《魔王 JUVENILE REMIX》(05)
→到博客來看看《魔王》(小說)
→到博客來看看《蚱蜢》(小說)