不想繼承家業的湯瑪斯,打算要在家族聚會的場合將自己是同志的事實公諸於世。沒想到跟哥哥安東尼坦承這件事以後,安東尼竟然搶先一步在飯桌上出櫃,家人們震驚不已,父親還因此心肌梗塞。湯瑪斯只好把自己的事情默默地先埋在心裡,只是他心中還是有著自己想要走的路,無心在家族事業上面。
故事除了講述著湯瑪斯與安東尼身為同志所受到的阻礙與異樣眼光,也敘述著追求自我的重要性。家族裡的奶奶,嫁給了自己不愛的男人,她至始至終都愛著男人的弟弟尼古拉,也和尼古拉一同創辦了義大利麵的工廠。她很快地察覺到兩兄弟的異樣,因為她心中的某個角落,也有著遺憾與悲傷。
電影裡的母親有著常見但可笑的觀念,同性戀是一種性向不是一種病症,她卻希望自己的兒子有一天能夠正常,甚至因此而求助兒子湯瑪斯的同志男友。不過她不知道對方是湯瑪斯的男友,只把對方當成一名醫生來看待。只是對於湯瑪斯來說衝擊應該很大,畢竟對方是自己的愛人的母親。有時我覺得旁觀者清不是沒有道理的,同住在家中的親戚艾蓮娜,就很輕易地看穿湯瑪斯的同志身份,只是選擇了不說。
在電影裡面充斥了許多關於異性戀對於同性戀的歧見,雖然是笑料百出,以幽默的方式呈現,但仔細想想又覺得其實有點悲哀。就是因為有這麼多人的錯誤觀念,才會讓許多同性戀者無法做真正的自己。到電影的最後,我覺得湯瑪斯已經不只是想要揭露自己的同志身份了,他更想要的是擁有自己的自由,不要被家族事業所束縛。
整個故事非常精彩,我很喜歡這部電影。奶奶的故事與兄弟的故事交錯著,讓人感到心痛與不捨。兩個兄弟的眼神都好有戲,另外那個偷偷傾慕著湯瑪斯的女子艾芭也好美,在舉手投足間充滿了感情。雖然她知道湯瑪斯是同志,還是默默地陪在一旁。她和奶奶都是守著註定得不到的愛情,因此無法結束。那些意外闖進湯瑪斯家中的同志好友們,為了不被揭穿而做的努力很可愛。
也許人都有著自己想要追求的夢想,想要做的事情,但總會礙於一些事而寸步難行。在看【愛情流彈】時,講述的不只是同志之間愛情的阻礙與偏見,更多的是鼓勵人要勇於訴說自己真正的心情,不管是性向或是夢想。沒有誰有權利對誰評頭論足,誠實地面對自己,勇敢地做自己才是最重要的一個目標才是。
◎Note
20110330@新光 with 禾小姐、elf
我的疑問不是有關湯瑪斯跟安東尼兩兄弟的。而是爺爺跟尼古拉兩兄弟。您文章前面提到奶奶那段所說的兩兄弟提的是主角兩兄弟嗎?我以為是爺爺他們。如果是主角的話,那可能是我自己想偏了。謝謝您的答覆。
我昨天也看了這部片。看片的時候,旁邊的觀眾的竊竊私語大聲到好像跟我說一樣。她說,尼古拉兩兄弟是同性戀,剛剛閱讀您的文章也提到"兩兄弟的異樣"。可以請您再說的清楚一點嗎?這疑問堆在心頭上,讓人不太好受,一直想知道答案。感謝。