貝禮一家都是聾啞,只有女兒寶拉能聽能說,是這個家與外界聯繫的橋樑,但是寶拉在家中卻顯得最不正常。她平常協助父母,用手語和他們溝通,照顧家裡的農場。她在學校無心插柳的加入了合唱團,卻被老師發現她的歌唱天份,邀請她考巴黎的學校。然而練了三個月後,一直沒辦法向父母坦白,覺得離開家中像是拋棄家庭,但她也渴望追求自己的人生,於是陷入兩難的狀況。

這部電影用不同於一般認知的家庭,去描繪家人間微妙的平衡與彼此依賴的狀態。寶拉是他們的長女,是疼愛的孩子,但也是他們倚賴的對象。父母擔心子女隻身在外的危險,加上害怕失去寶拉的可靠,憑藉著他們自己無法生存,因此造成了寶拉的莫大壓力。看著她的母親喝醉說著一些傷害寶拉的話,就覺得好難過。家人本該是彼此理解,互相扶持的對象,他們反倒因為無法好好溝通,明明深愛彼此,而互相傷害。

子女會成長,父母會變老,照顧的立場會顛倒,但寶拉提早面對了這個過程,她想要追求而不敢追求自己的夢想,找到自己的天賦卻不敢去追,家庭的束縛既甜蜜又可怕。幸好這部電影本質非常可愛,他們一家聾啞但十分正向,彼此相處也是妙趣橫生,因此看這部片雖然感受到沉重的議題,但是看時卻很輕鬆。而且寶拉有個知心好友,也讓她在家庭的壓力下,有了情緒的出口。

電影中的幾個橋段我都很喜歡,尤其是寶拉兩次台上的表演,呈現了父母的迷惑與理解。另外寶拉唱的歌也挑得很好,「唱歌吧」表現出她心中渴望追求的夢想,「展翅高飛」則表達了她的決心,她和蓋貝爾合唱的歌,則充分表現了戀愛的感覺,不過那一段還有更深的涵義,是非常棒的一場戲。藉著聲音的切換,竟能夠這麼深刻表現出父母焦慮不安的心情與寶拉對於夢想的熱切。最後父母終於放心地讓她去追求自己的想望,或許才是擁有彼此的愛最好的證明。

整體的劇情安排恰到好處,很喜歡整部電影充滿歡笑,又讓人感動到忍不住哭泣的心情,好多橋段我都哭的超慘的,實際上卻不是這麼煽情的電影。寶拉唱歌非常好聽,我要來找原聲帶,而且片中老師提到歌曲是情感的垃圾的論點很有趣,把心情寄託於歌唱,用力的發洩出來,確實是很不錯的一件事。(笑)