第三話「風変わりな遺言」收錄於遠流版《瑪波小姐的完結篇》中<馬修叔公的玩笑>,相較於白羅系列的多次翻閱,沒那麼喜歡瑪波奶奶系列的我,劇情完全記不起來。不過故事中營造的瑪波形象,倒是跟我在讀小說時感覺到的一模一樣。就像個鄰家老奶奶,當別人吹捧她的敏銳及睿智時,卻會因為外表看來慈眉善目及沒有威脅性,而感到質疑。

很多人都忘了年老的人也是從年輕的人長成的,不過瑪波奶奶的碎念大概是我不喜歡她的一個原因。雖然他人生經驗豐富,偶爾冒出來的長篇大論還是會讓人覺得文不對題。雖然事後常會發現她就是那麼慧眼獨具,卻還是會難以釋懷。其實白羅也常常因為外表被看扁,這個世界真是充滿歧視。

原創人物梅貝爾在這一集裡面沒什麼戲份,只能算是她從白羅系列跨到瑪波系列的串場。只是我很好奇的是,瑪波明明也擅長於推理,而且也在親朋好友間頗知名,梅貝爾卻千里迢迢跑去拜託白羅讓她學習,這不是反而費事嗎?還是太過親近的人反而學不了什麼呢?這真是一件很妙的事情。

我還滿喜歡馬修叔公對他親人們的愛,以及費盡心血的謎題。只是萬一繼承人換做是我,我搞不好也會找不到遺產。我可不是個解謎天才,在現代也不知道可以找誰幫我解決問題。萬一真的找到那些東西,搞不好會覺得不值錢而把它燒掉,這可真是罪過了呀!話說回來,我也沒有這種可以讓我繼承大量遺產的親戚,還是不要妄想了。(笑)

◎其他集心得
アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル #01

アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル #02

◎相關網站
アガサ・クリスティーの名探偵ポワロとマープル NHK官方網站