20081018@今日數位 with Lu、友人C、友人W $200元

「你是否實現小時候的夢想了呢?」
《20世紀少年》是由一群小孩子的妄想所帶來的冒險故事,那個曾被排擠的同學(閱讀漫畫的時間久遠,我不記得名字)創立了「朋友」的組織,而這個組織所引發的事件都根據著遠藤賢知(唐澤壽明飾演)國小時畫下的「預言之書」,然後呢?


記得我在看這部漫畫的時候是我大四時,一個人去吃午餐翻閱的,那是一種很寂寞、很孤獨,想傾訴什麼也沒有對象的日子,人是群居的動物,就像故事裡的「朋友」,他想要加入賢知的團體一起玩耍,卻總是被排除在外,於是他將賢知一行人的妄想,化為實際的行動。

或許是有點孩子氣的行為,但更強烈的動機,也許是「報復」,並將引發這一切的罪名,通通推到賢知一行人的身上,大概是一種「誰叫你們小時候都不跟我玩,既然這樣我就實現你們毀滅世界的計畫,反正會發生這種事都是你們害的,誰叫你們要想這些東西」的彆扭心態吧。

其實這部電影是三部曲的序章,但收尾收的還挺不錯的,至少沒有那種故事沒有交代清楚(雖然的確是還沒說完)的感覺,因為漫畫看過的部份已經忘的差不多,沒有看的部份也不記得是從哪裡開始,所以欣賞電影的時候,便沒有被所謂的既有印象所囿,雖然我算是原著至上者,但原著的人物都不太好看,就這點來說我還滿喜歡電影版的人們,而且賢知跟小賢知長的好像,其他幾個成年與幼時的角色也都搭配的挺不錯,姑且不論與原著的差異度(我都忘光了沒辦法比較),整體來說我覺得還算好看的。

每個人的小時候都可能曾經夢想過未來的樣子,未來的世界、未來的社會、未來的自己,成長的過程中,總是會有實現或是走入人生的岔路的時候,世界的毀滅是很多人都曾經想過的,大家都聽過二十世紀世界毀滅的預言,來到了2008年,看這個題材的故事不由得莞爾一笑,我們跨越了那個危險的時間界限,世界究竟哪裡變得不一樣了呢?

科技愈來愈發達,人心卻變的更複雜,什麼文明病、生化武器都是這個世代的產物,《20世紀少年》的故事還在持續著,每個成人其實都是長不大的孩子,只是夢想逐漸被生活的現實覆蓋,而忘了一開始的初衷,不論是實際的或是不切實際的,冒險還沒結束,就算度過了20世紀,仍有許多的謎題等待我們和賢知一派一同追尋,不過夥伴這麼少真是辛苦就是了。

在故事結束的時候,和友人W討論關於主角賢知的翻譯,原文為「ケンヂ」,其實大多翻為「健兒」(電影裡看到的名牌也是這個)或是「賢二」,我想可能是因為漫畫原本就翻成「賢知」,不過我覺得這個名字其實翻的還滿適合的,因為故事就是從賢知的預言之書所開始的,「賢能的預知者」很有諷刺的感覺(笑)。

延伸閱讀
電影日文官方網站
中文wiki
日文wiki