第一次聽到《隱蔽搜查》這部作品,是在某次參加推理講座的時候,已經不太記得講者是誰,講題的內容是什麼,但對這本書名卻留下了印象。發現獨步打算出版這本作品的時候,心裡還滿期待的,雖然不是每本想看的書都有機會引進台灣譯成中文,但台灣的出版市場果然還是有無限可能,對我們讀者來說真是一種福氣。
今野敏的《隱蔽搜查》是一本以出身東大的警察官僚龍崎的觀點為出發點的小說,如果常看關於日本的作品,會發現出身東大本身就是一種隱形的標誌,標示了升遷、官位等等的記號。雖然為了避免口舌,在政府單位還是會錄用其他學校出身的人,但這樣的現象還是居多。
龍崎是個相當堅守崗位,也深深了解學歷、階級這一套體制的警察。在這本作品裡面,他同時面臨了家人犯罪,以及警察同僚犯罪的兩項問題。這兩個問題無論是哪一個,都大大影響他的前途。當既是童年玩伴又是警察同儕的伊丹給了他「隱蔽事件」的建議時,對於家人的保護,對於體制與公理正義的堅持,讓他內心擺盪不已。一個是可以保全地位的方式,一個是不違背良心的作法,選哪一個對自己的人生都是牽一髮而動全身的抉擇。
這本書對於日本的警察組織描述的相當細膩,對於在不同立場的角色的心理也描寫的很透徹,讀來很能體會那種忐忑不安以及痛苦的處境。體制這種東西雖然是無形的,但卻脆弱地不堪一擊,一旦稍微遭遇到一點點影響,就會被輕易地撼動。縱然這些警察遵循著無形的規則一步一步前進,稍有不慎就會落得被這個組織排擠,或是被迫脫隊。世界就是這麼現實,人只能在這如履薄冰的環境想盡辦法抓住生存的繩索。
我很佩服龍崎,即使知道怎樣做對自己沒好處,還是採取認真面對的態度,難怪很多人說他是怪人,這麼剛正不阿的人世間難找。人總是自私,當然他也不例外,只是自私也有程度的深淺。當正義的價值與自私的程度擺在心中的天平上一秤,下陷的那一端正是影響人做事的方向吧!
《隱蔽搜查》是一本很棒的警察小說,讀這本時我不由得會想起之前讀過的橫山秀夫與高村薰的作品,日本警察就真的是如同故事中描述的那樣一個組織。藉著這些作品,能讓我們窺見與想像其運作的方式,其中的弊端以及各種不同職務的警察所會面對的掙扎與困境。也許我們不可能親身體驗,卻能夠透過這些作品去感受。期待未來還能看到更多今野敏的作品,希望安積班系列也能夠引進台灣,在有生之年,這應該是有可能的事情吧?
P.S:剛剛翻了一下,我聽到這部作品應該是這個獨步辦的講座,由遊唱(陳國偉老師)主講:【推理大無限】獨步系列講座:走遍現場千遍也不厭倦──警察小說面面觀(20110524)
發佈留言