20080202@home

遲到了很久的電影心得,在《死亡筆記本》在台灣捲起一陣旋風的時候我並沒有看,有大半的原因大概是因為我是原著至上者,漫畫的印象在腦海裡面太過強烈,以致於無論是怎樣的選角都會感到所謂的格格不入,電影的改編也讓我有些許的排斥感,雖然明知媒體的轉換大半時刻無法忠於原著,即使我對於大部分的改編文本的接受度甚高,在上映的當時也想過要去電影院欣賞,但在缺乏觀影夥伴(基於某種已經忘記的原因,Lu已經先到電影院看過)的情況下,所以就一直拖到了今天。


也由於拖到了今天,漫畫的既有印象只剩下那些重要的關鍵情節,讓我得以用較為客觀的角度來欣賞這部電影,因為重要的情節絕對不會被刪去,而細節的遺忘讓我比較不會斤斤計較(雖然偶爾還是會),雖然在家裡看電影稍微失去了在密閉空間裡面的驚悚感,但很多部份反而看的更清楚,很多地方都讓我忍不住倒轉回去看。

首先讓我注意的細節,其實完全無關緊要於劇情,是那些貼在公車與電車上的海報呀呀呀,橫山秀夫、乙一、渡邊淳一與江國香織這些對我來說還算熟悉的名字,雖然不知道是不是刻意安排的,但一整個可以看出日本人是個喜愛看書,或者是喜愛推理的民族,而且全是我知道的作家,一整個亂HIGH一把的。

就以改編的劇情來說,從一開始電影就充滿了張力,對於從沒看過原著的人來說,我覺得是一部架構非常完整的電影,不過是在知道有前篇與後篇的前提,整部電影緊張度很夠,改編的部份也很切合原著的死亡筆記本規則,而月與L的表情也做的很足,雖然我一開始對這兩個演員是不怎麼滿意,但實際上看了電影本片就整個可以融入了,所以說真的不能太在意自己是不是喜歡演員,而是要注意題材,不過對我來說沒有愛的演員實在很難進電影院看耶XD

電影裡多了一個角色詩織(香椎由宇飾演),因為跟我的日文名字是一樣的,害我在看的時候不停的想笑,但增添這個角色讓電影生色了不少,以電影的文本來說,缺乏這個角色會無法組成整個電影的架構,也無法將最後電影留給後篇的伏筆帶出來,這也是讓我覺得電影改的很不錯的原因,而南宮直美所加長的戲份,也增加了月和L之間的衝突性,只是我覺得漫畫裡的南宮漂亮多了,但是電影裡的還不賴啦。

當然絕對不能忘記提到的是電影版的路克,表情生動配音又栩栩如生,大概是因為我動畫聽習慣了(跟電影配音一樣),所以將路克的聲音印象整個刻在腦海裡,能夠做出跟漫畫幾乎如出一轍的3D動畫,想必是砸下不少預算,害我不禁期待起海砂的死神雷姆,在前篇電影的海砂頂多可以算是驚鴻一瞥,只是不時的提醒大家她將要出現,實際上重點似乎是擺在後篇電影,不過因為這一集的香椎由宇的戲份太搶眼,所以海砂一整個算是出來給大家聞香的吧。

故事中有幾個讓我情緒波動的點,搜查本部的警察們為了自身安全與家人著想的大量離去,為了達到目的的月與對月的愛深信不疑的詩織的橋段,一整個讓人感到悲傷與憎恨,什麼叫做真正的正義,人在公與私之間的取捨又將如何?維持正義是正確的,但若連自己的家人、愛人都保護不了,真的該「犧牲小我,完成大我」嗎?這是永遠難解的題目,卻也是人性因此矛盾的存在吧。

於是即使有了《死亡筆記本》,每個人所會呈現的反應,必定截然不同。