【2021夏日部落格挑戰】Day 30 一部非英語非自己母語的電影：燕尾蝶

看今天的題目想起了《燕尾蝶》，因為雖然這部電影是日本片，卻既有英語，又有中文。講的是在日本經濟繁榮的時候，在日本底層生活的移民（或偷渡客）的生活。混雜著中國、外國人還有日本人混雜居住的陰暗角落，想盡辦法用各種方式掙錢。妓女固力果為了維護收留的女孩子，意外導致來找她的客戶身亡，卻得到一捲奇妙的錄音帶，讓他們得以改善生活，卻也因此轉變了命運。

現在看來《燕尾蝶》真是一部有點荒謬的片，但在錢之下，人性總是很荒謬的。日本人講著超不流利的中文假扮中國人，忍不住也是笑出來。許志安當年演出的扮相，相當奇特。不過伊藤步飾演的女孩，從毛毛蟲蛻變成蝴蝶，心境轉折很劇烈也很美。很喜歡他們最後一起把錢燒掉的一幕，雖然我好想要錢呀。（笑）