記憶是甚麼?是留存在腦袋裡面的既有事實,還是人所想要得到的虛構想像。即使是同一件事情的發展,歷經時間的考驗,在不同的人腦中所留下的,還是會因人而異。每個人所記得的,幾乎都是自己所渴望的事實,甚至還會在不知不覺間竄改而不自知,這是一種記憶的盲點,也是人心微妙的地方。

《戀戀夏天的薔薇》圍繞在一連串虛構的故事裡,隱含著某種程度的真實。在澤渡家三姊妹一年一度的聚會裡,她們總是帶點戲謔的方式在編造著故事。那些情節裡面,有著她們看似不經意的惡意。每年聚會在此的人,總會忍不住揣度這一年又會發生些甚麼。這實在不是正常人會存在的場所,也不是一般人會做的事。

每次閱讀恩田陸的作品,老覺得她很喜歡塑造出一些異於常人的美麗角色,像是這本書裡面的櫻子與時光。他們兩個就像是與世隔絕的無機質,純粹而晶瑩剔透。或許正因為如此才更容易引來更多人的遐想與渴望,惹出許多不必要的災禍。整個故事雖然不是繞著他們轉,卻或多或少因他們而變化。

很喜歡故事裡的氣氛,這一向是恩田陸的作品裡面吸引我的要素,帶點神祕而不切實際。穿插在正文之間的另一個故事,讓人墜入五里雲霧中迷惑不解,因此更令人忍不住會想要往下看。每讀完一章,再往下翻閱下一章,都會湧生更多的疑問,我數度往前翻閱,就只是為了證實我的記憶力不曾失常,沒有被竄改。這不是一本很典型的推理小說,不會循序漸進的就得到想要的答案,讀著讀著只會更加迷惘,甚至會推翻一開始所相信的事實。

只是,我從頭到尾都不明白書名《戀戀夏天的薔薇》與故事的關聯性,主題跟「記憶」或「時間」的流動還比較有關。雖然這個名稱很美,但是典故到底是從何而來呢?要說跟主題更為相關的應該是《去年在馬倫巴》這部電影,恩田陸正是因為看了這部片,才因此寫了這部小說。老實說我對這部片也很好奇,一個人杜撰記憶讓另一個人逐漸相信,究竟是基於怎樣的心態呢?

閱讀恩田陸的作品對我來說是一種走入夢中的感覺,迷離而魔幻,詭譎而美好。我很享受每一次沉浸在書裡的氣氛,那是一種獨特的氣味,會有種懷念的氛圍。雖然她常常會在鋪陳故事後,出現莫名奇妙的突兀結局,但我總是很樂於享受每一次的過程。《戀戀夏天的薔薇》也是,在撲朔迷離的字裡行間,我愉快著感覺著這神秘的空間與時間的流動。至於結局,比起《禁忌的樂園》來說,我倒覺得這次的結尾收的好多了。至少,我可以理解那個角色為何到了最後會做那樣的決定,雖然略顯普通了點就是。

◎Note
感謝新雨出版社韶芸贈書:)

◎相關作品心得
遊走在黑暗邊緣,《禁忌的樂園》
徘徊死生的跨界,《彼岸》
沉入幻想的汪洋,《圖書室之海》

心靈跋涉之詩,《追逐白晝之月》
縱橫交錯的人際關係,《埃及豔后之夢》
逝去的青春,微熱的憂傷。《黑與褐的幻想》

作家蒐藏誌 Vol.7:恩田陸

下個路口,直走或轉彎。《夜間遠足 / 夜のピクニック》 電影心得
不存在的地方,《迷宮MAZE》
20080216 如夢似幻的恩田陸老師簽書會&座談會 座談會心得
想要 改變這世界,就要放棄這世界。「時間的齒輪」
一個文本,多種詮釋。「中庭殺人事件」
脫離 虛幻的蛻變:「黃昏的百合之骨」
漫步 之間的思緒百轉,「夜間遠足」
祭典 不該被遺忘:「尤金尼亞之謎」
舉棋 不定的翻越,「常野物語系列:終局END GAME」
每個人都該有一本,「常野物語系列:蒲公英手札」
冬日暖陽的溫柔撫慰,「常野物語系列:光之國度」
下一個輪到誰?「第六個小夜子」
牽一髮而動全身,「骨牌效應」
青澀如年少的「沉向麥海的果實」
穿越 前世今生的「不安的童話」
古今 皆然的「獅子心」
讓人 深深沉醉的「三月的紅色深淵」